LibreOffice to darmowy, otwartoźródłowy pakiet biurowy, który stanowi doskonałą alternatywę dla płatnego Microsoft Office. Oferuje edytor tekstu (Writer), arkusz kalkulacyjny (Calc), narzędzie do prezentacji (Impress), grafikę wektorową (Draw), bazę danych (Base) oraz formuły matematyczne (Math). Program jest kompatybilny z formatami Microsoft Office (.docx, .xlsx, .pptx), działa na Windows, macOS i Linux i nie wymaga subskrypcji. W tym przewodniku znajdziesz instrukcje instalacji dla różnych systemów, wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz przegląd alternatyw.

Dlaczego warto wybrać LibreOffice?

Przed instalacją poznaj kluczowe zalety pakietu:

  • całkowicie darmowy – bez reklam, rozwijany przez społeczność The Document Foundation;
  • wysoka kompatybilność – otwiera i zapisuje pliki Office, w tym z nowszych wydań jak Microsoft 365;
  • brak ograniczeń licencyjnych – możesz instalować na dowolnej liczbie komputerów w domu i pracy;
  • regularne aktualizacje – każda wersja poprawia stabilność, bezpieczeństwo i funkcje (np. obsługa chmury, Dark Mode);
  • niskie wymagania sprzętowe – działa płynnie nawet na starszych maszynach (zalecane minimum 4 GB RAM).

Unikaj pobierania z nieoficjalnych stron – to najprostszy sposób, by nie narazić się na zainfekowane pliki.

Krok po kroku – pobieranie LibreOffice

Zawsze pobieraj z oficjalnej strony, aby mieć pewność co do bezpieczeństwa i aktualności wersji. Aby pobrać bezpiecznie, wykonaj te kroki:

  1. Otwórz przeglądarkę i wpisz w wyszukiwarce „LibreOffice” lub przejdź bezpośrednio na pl.libreoffice.org (polska wersja) czy libreoffice.org/download (międzynarodowa).
  2. Przejdź do sekcji „Pobierz” (Download) – strona powinna automatycznie wykryć twój system.
  3. Wybierz wersję zgodnie z potrzebami:
  • Zalecana (Still) – stabilna edycja do codziennej pracy;
  • Nowa (Fresh) – najnowsze funkcje, potencjalnie mniej stabilna;
  • Beta – wyłącznie do testów, nie do pracy produkcyjnej.

Następnie kontynuuj pobieranie:

  1. Wybierz system operacyjny (Windows, macOS lub Linux – instrukcje poniżej).
  2. Kliknij „Pobierz” i zapisz plik (ok. 300–400 MB) w folderze Pobrane (Downloads).
  3. Opcjonalnie: zweryfikuj sumę kontrolną SHA-256 dostęp­ną na stronie pobierania, aby potwierdzić integralność pliku.

Szacowany czas pobierania – 5–20 minut w zależności od łącza.

Instalacja LibreOffice na Windows (10/11)

Windows to najpopularniejszy system – instalacja trwa zazwyczaj mniej niż 5 minut. Oto prosta instrukcja:

  1. Uruchom pobrany plik instalacyjny (np. LibreOffice_7.x.x_Win_x64.msi) i potwierdź uprawnienia administratora (UAC – Tak).
  2. Okno powitalne – kliknij Dalej (Next).
  3. Typ instalacji – wybierz instalację standardową (instaluje wszystkie moduły i skróty); w razie potrzeby wybierz niestandardową, aby ręcznie wskazać komponenty (np. bez obsługi Javy).
  4. Opcje dodatkowe – ustaw LibreOffice jako domyślny program dla plików MS Office oraz zdecyduj o dodaniu skrótów na pulpicie i w menu Start.
  5. Kliknij „Instaluj” i poczekaj na zakończenie procesu; zamknij otwarte programy, jeśli instalator o to poprosi.
  6. Zakończ – kliknij Zakończ (Finish). Restart systemu zwykle nie jest wymagany.

Pierwsze uruchomienie – kliknij ikonę LibreOffice na pulpicie, wybierz moduł (np. Writer) i zamknij porady powitalne.

Instalacja na macOS

Aby zainstalować LibreOffice na macOS, postępuj tak:

  1. Pobierz obraz instalacyjny .dmg z oficjalnej strony.
  2. Otwórz plik i przeciągnij ikonę LibreOffice do folderu Aplikacje.
  3. Uruchom aplikację z Aplikacje; jeśli pojawi się ostrzeżenie Gatekeepera, potwierdź uruchomienie w Ustawienia systemowe > Prywatność i ochrona.
  4. Jeśli chcesz skojarzyć pliki z LibreOffice, w Finderze kliknij wybrany plik prawym przyciskiem > Otwórz za pomocą > Inne i wybierz LibreOffice, zaznaczając Otwieraj zawsze w tej aplikacji.

Instalacja kończy się bez konieczności restartu.

Instalacja na Linux (Ubuntu, Fedora itp.)

Wybierz metodę instalacji odpowiednią dla twojej dystrybucji:

  1. Pobierz pakiety .deb (Debian/Ubuntu) lub .rpm (Red Hat/Fedora) z oficjalnej strony.
  2. Ubuntu/Debian – zainstaluj pakiety poleceniami:

sudo dpkg -i LibreOffice_*.deb
sudo apt-get install -f # naprawia zależności

  1. Fedora – użyj menedżera pakietów:

sudo dnf install LibreOffice_*.rpm

  1. Alternatywnie – skorzystaj z repozytorium dystrybucji (Ubuntu): sudo apt install libreoffice.
  2. Uruchom LibreOffice z menu aplikacji po zakończeniu instalacji.

Uwaga – w Linuksie Java może być wymagana dla modułu Base i niektórych makr. W razie potrzeby doinstaluj: sudo apt install default-jre.

Rozwiązywanie typowych problemów

Jeśli napotkasz trudności, skorzystaj z poniższych podpowiedzi:

  • błąd instalacji – uruchom instalator jako administrator i tymczasowo wyłącz oprogramowanie antywirusowe;
  • pliki się nie otwierają – ustaw LibreOffice jako domyślną aplikację w Ustawienia > Aplikacje > Aplikacje domyślne;
  • brak polskiego interfejsu – włącz w Narzędzia > Opcje > Języki i wybierz pl-PL;
  • aktualizacje – przejdź do Pomoc > Sprawdź aktualizacje i zainstaluj nową wersję;
  • Java – jeśli wymagana, zainstaluj osobno (np. z oracle.com lub repozytorium dystrybucji) zgodnie z instrukcją producenta.

Alternatywy dla Microsoft Office

Jeśli LibreOffice nie spełni oczekiwań, rozważ poniższe opcje (darmowe lub w modelu freemium):

Alternatywa Zalety Wady Kompatybilność z Office Systemy
OnlyOffice Pełna edycja online/offline, chmura Mniej funkcji w wersji darmowej Doskonała (.docx native) Windows/macOS/Linux/Web
WPS Office Interfejs podobny do MS Office, lekki Reklamy w wersji free, chmura w Chinach Bardzo dobra Windows/macOS/Linux/Android
Google Docs Bez instalacji, współpraca w czasie rzeczywistym Wymaga internetu, kwestie prywatności Dobra (konwersja) Web/Mobile
FreeOffice Bezpłatny, znajomy interfejs Mniej zaawansowanych funkcji Wysoka Windows/macOS/Linux
Apache OpenOffice Poprzednik LibreOffice Rzadkie aktualizacje Dobra Windows/macOS/Linux

Rekomendacje – OnlyOffice świetnie sprawdza się do współpracy zespołowej, a WPS Office do pracy mobilnej i na słabszych urządzeniach.

Zaawansowane wskazówki dla użytkowników technologii i P2P

Jeśli chcesz wycisnąć z LibreOffice jeszcze więcej, zwróć uwagę na te możliwości:

  • integracja z chmurą – połącz z Nextcloud/ownCloud, aby wygodnie współdzielić dokumenty w zespole;
  • wersja portable – pobierz LibreOffice Portable (portableapps.com), aby uruchamiać pakiet bez instalacji z pendrive’a;
  • makra i rozszerzenia – doinstaluj dodatki w Narzędzia > Menedżer rozszerzeń (np. LanguageTool do sprawdzania gramatyki);
  • eksport do PDF – wbudowany, z hasłami i podpisami cyfrowymi dla bezpieczeństwa dokumentów;
  • dystrybucja plików – niewielki rozmiar instalatora (<500 MB) ułatwia szybkie udostępnianie w sieciach P2P.

Dbaj o bezpieczeństwo: zawsze skanuj pobrane pliki (np. VirusTotal) i regularnie aktualizuj pakiet. LibreOffice nie gromadzi danych telemetrycznych, co sprzyja prywatności użytkownika.

Masz teraz pełny pakiet biurowy za darmo. W razie problemów odwiedź fora pl.libreoffice.org lub dokumentację projektu. Miłej pracy!