Czytniki Kindle od Amazona to jedne z najpopularniejszych urządzeń do czytania e-booków, oferujące wygodny dostęp do milionów tytułów.

Pobieranie książek na Kindle jest proste i legalne, o ile korzystasz z zaufanych źródeł i kompatybilnych formatów plików. W tym przewodniku krok po kroku pokazujemy, jak to zrobić wyłącznie na legalnych platformach – od darmowych bibliotek po sklepy z promocjami i abonamentami. Unikaj serwisów pirackich (np. Chomikuj, torrenty), aby wspierać autorów i wydawców.

Zrozumienie formatów plików dla Kindle

Zanim zaczniesz pobieranie, poznaj kluczowe formaty plików obsługiwane przez Kindle:

  • MOBI i AZW3 – natywne formaty Amazona, wygodne w użyciu; wiele legalnych źródeł nadal je oferuje;
  • EPUB – od 2022 roku wysyłany przez Send to Kindle jest automatycznie konwertowany na format kompatybilny; Amazon zakończył bezprzewodowe wsparcie starszych plików MOBI, dlatego preferuj EPUB;
  • PDF – wiernie zachowuje układ, ale na małych ekranach bywa mniej wygodny (brak reflow); sprawdza się przy skanach i komiksach.

Zawsze pobieraj z oficjalnych witryn – pliki z nielegalnych źródeł lub z problematycznym DRM mogą nie działać i narażają na malware.

Dla szybkiego porównania zobacz tabelę różnic między popularnymi formatami:

Format Zalety na Kindle Wady Gdzie dostępny
MOBI/AZW3 Natywna obsługa, szybkie wysyłanie Starsze MOBI bez wsparcia bezprzewodowego Publio, Nexto, Kindle Store
EPUB Uniwersalny, automatyczna konwersja Wymaga Send to Kindle Wolne Lektury, Project Gutenberg
PDF Zachowuje layout Słaba skalowalność na małym ekranie Publio (darmowe), biblioteki

Sposoby wysyłania książek na Kindle

Masz kilka metod transferu plików na urządzenie lub do aplikacji Kindle:

  1. Send to Kindle (amazon.com/sendtokindle) – najprostszy sposób do plików do 200 MB; zaloguj się na konto Amazon i przeciągnij plik.
  2. Rozszerzenie Chrome „Send to Kindle” – szybkie wysyłanie treści i plików bezpośrednio z przeglądarki.
  3. Aplikacje mobilne – na Android/iOS wybierz „Udostępnij” i wyślij plik do Kindle.
  4. USB – podłącz Kindle do komputera i skopiuj plik do folderu Documents.
  5. E‑mail – wyślij plik na swój adres @kindle.com (znajdziesz go w ustawieniach konta Amazon).

Uwaga: książki z Amazon DRM działają wyłącznie na Kindle; inne systemy DRM (np. Adobe) wymagają dedykowanego oprogramowania i urządzeń.

Legalne źródła darmowych e-booków – krok po kroku

Poniżej znajdziesz najlepsze legalne źródła z Polski i ze świata wraz z krótką instrukcją. Skupiamy się na serwisach oferujących pliki gotowe na Kindle (EPUB/MOBI):

1. Wolne Lektury – polska klasyka za darmo

Największa biblioteka darmowych e-booków po polsku (ponad 6000 tytułów).

Kroki:

  1. Wejdź na wolnelektury.pl.
  2. Wyszukaj książkę (np. „Pan Tadeusz”).
  3. Wybierz EPUB lub MOBI.
  4. Pobierz plik.
  5. Wyślij przez Send to Kindle (amazon.com/sendtokindle).

2. Publio.pl – ponad 285 darmowych pełnych e-booków

Polskie tytuły w MOBI/EPUB/PDF – idealne na Kindle.

Kroki:

  1. Odwiedź publio.pl/e-booki,darmowe.html.
  2. Przeglądaj kategorie (np. lektury, fantastyka).
  3. Kliknij „Pobierz” (najlepiej EPUB dla Send to Kindle lub MOBI dla transferu USB).
  4. Zaloguj się, jeśli wymagane.
  5. Wyślij przez Send to Kindle lub skopiuj przez USB.

3. Project Gutenberg – ok. 60 tys. klasyki światowej

Domena publiczna, formaty EPUB/MOBI gotowe do pobrania.

Kroki:

  1. Wejdź na gutenberg.org i wyszukaj tytuł.
  2. Wybierz EPUB (do Send to Kindle) lub MOBI (do USB).
  3. Pobierz i prześlij przez Send to Kindle.

4. Amazon Kindle Store – dzienne promocje „Top Free”

Setki darmowych tytułów (czasem także po polsku); pomocny bywa eReaderIQ do alertów cenowych.

Kroki:

  1. Wejdź na amazon.com lub amazon.pl, sekcja Kindle Store > Free (Darmowe).
  2. Kliknij „Kup teraz” za 0 zł – pozycja trafi do biblioteki.
  3. Pobierz na urządzenie przez aplikację lub Wi‑Fi.

5. Fantastyka Polska i Book Rage – polska fantastyka

Darmowe opowiadania i pakiety klasyków (np. Zajdel, Kańtoch).

Kroki (Fantastyka Polska):

  1. Wejdź na fantastyka-polska.pl i zarejestruj się.
  2. Pobierz MOBI/EPUB.
  3. Wyślij przez Send to Kindle.

Book Rage – zaglądaj na bookrage.pl po okazjonalne darmowe zestawy.

6. Nexto.pl i Czytio.pl – tysiące darmówek po polsku

Klasyka i promocje w formatach EPUB/MOBI.

Kroki (Nexto):

  1. Wejdź na nexto.pl i przejdź do sekcji „Darmowe”.
  2. Pobierz EPUB (zalecane do Send to Kindle) lub MOBI.
  3. Wyślij na Kindle.

7. Inne perełki: Wikiźródła, Polona.pl, Feedbooks

Warto też sprawdzić poniższe repozytoria i biblioteki cyfrowe:

  • Wikiźródła – wikisource.org/pl – gotowe EPUB/MOBI z tekstami źródłowymi;
  • Polona.pl – polona.pl – bogate zbiory cyfrowe w PDF/EPUB (klasyka, czasopisma, rękopisy);
  • Feedbooks Public Domain – feedbooks.com/publicdomain – często lepsza jakość konwersji niż w Project Gutenberg.

8. Biblioteki cyfrowe i kody

Wypożyczaj e-booki przez biblioteki (np. Legimi, Empik Go – zwykle triale 7–30 dni). Dopytaj w lokalnej bibliotece o kody dostępu.

Kroki (Legimi):

  1. Wejdź na legimi.pl i załóż konto lub aktywuj kod z biblioteki.
  2. Kindle nie jest obsługiwany – czytaj w aplikacji Legimi lub na zgodnych czytnikach (np. PocketBook, InkBook).

Kupowanie książek po polsku na Kindle

Nexto, Publio, Ebookpoint – tysiące polskich tytułów w EPUB/MOBI; kup, pobierz i wyślij na Kindle przez Send to Kindle lub skopiuj przez USB.

Kindle Store – wciąż niewiele polskich tytułów; płatność zwykle w USD, a Kindle Unlimited jest niedostępne w Polsce.

Porady i pułapki

Zanim pobierzesz kolejne tytuły, pamiętaj o kilku zasadach:

  • rejestracja – często wymagana i bezpieczna (np. w Fantastyka Polska), ułatwia dostęp do pełnych wersji;
  • jakość – tytuły z domeny publicznej mogą mieć błędy skanów; porównuj wersje, np. z Feedbooks;
  • legalność – unikaj Z‑Library czy Chomikuj; ryzykujesz naruszenie praw autorskich i malware;
  • test – zanim zrobisz większe zakupy, wyślij dowolny darmowy plik, by sprawdzić konfigurację Send to Kindle.